Catégorie : accueil
Conférence Rosanna Puyol
Rosanna Puyol est poétesse, éditrice et collabore avec des artistes pour des expositions, programmes de vidéo ou performance. Co-fondatrice des éditions Brook, elle publie des traductions de livres engagés dans des luttes féministes et antiracistes, une littérature tant poétique que chercheuse sous la forme d’essais, de manifestes, de poèmes et critiques d’art. Rosanna organise aussi, souvent avec des amixes, des groupes de lecture et de traduction.
Avec Brook, elle a publié par exemple des textes de José Esteban Muñoz, Laura Mulvey, Shulamith Firestone. Elle a coordonné, aux côtés de Léna Monnier et Sandar Tun Tun, les ateliers de traduction du livre de Fred Moten et Stefano Harney The Undercommons, et collabore aujourd’hui avec Pauline L. Boulba, Aminata Labor et Nina Kennel pour la réalisation d’un livre autour de la critique de danse et militante lesbienne Jill Johnston.
Son premier recueil, D’l’or, est à paraître chez After 8 books. A thing conducting a été publié par Publication Studio et on peut lire d’autres poèmes dans les revues Mouvement, Dispersantxes et C’est les vacances (à paraître).
Cette conférence sera l’occasion d’aborder différents travaux de traduction collective, dont Les sous-communs, planification fugitive et étude noire de Fred Moten & Stefano Harney ; le lien entre traduction, collaboration et écriture poétique ; le travail dans l’amitié ou l’amitié dans le travail ; la création d’une maison d’édition comme lieu de travail et cadre économique. Aussi de lire des poèmes.
Gratuit et ouvert à tou·tes
Diplôme supérieur de recherche en art de Carin Klonowski
Carin Klonowski présentera son DSRA le 16 mai 2023. Une journée à l’issue de laquelle un concert de Cheikh Efrita sera proposé, à 21h au Lieu-Dit.
Carin Klonowski a intégré la Coopérative de recherche en 2018. Le 16 mai, elle soutiendra son DSRA, Diplôme supérieur de recherche en art, en présence d’un jury composé de Joan Ayrton (artiste plasticienne, chercheuse, enseignante), Jeanne Guien (chercheuse en sciences sociales, docteure en philosophie) et Louise Rocard (aka. Migi, artiste plasticienne et performeuse). Elle présentera alors le film Inner Feels : Everything Flows, une exploration de l’univers vidéoludique éponyme, construit en collaboration avec Thibaut Rostagnat et Benjamin Efrati, mais également première étape d’un travail de game design qui s’amorce.
Après la soutenance, un concert de Cheikh Efrita sera ouvert au public à 21h, ainsi qu’une vidéo-projection du logiciel Fragmenter (logiciel·le d’animation et de VJing développé·e par Balazs Keszegh et MiracleNu), et un test du jeu Inner Feels : Everything Flow en développement.
Cheikh Efrita met en dialogue les musiques électroniques (Drum’n’Bass, Jungle, Footwork, Bass Music, IDM) avec des archives musicales tunisiennes du début du XXe siècle. Explosif, dansant, festif, caractérisé par l’utilisation rythmique de boucles de dessin animé associées à la musique, le set de Cheikh Efrita est une expérience multisensorielle à mi-chemin entre le live électro et le DJ set.
Mardi 16 mai à 21h, au Lieu-Dit (10 rue Fontgieve, 63000 Clermont-Ferrand)
Entrée libre. Ouvert à tou·tes
Images : Inner Feels : Everything Flows, Carin Klonowski et Thibaut Rostagnat, 2023.
FEF x Cheikh, Carin Klonowski, Thibaut Rostagnat et Benjamin Efrati, 2023.
L’ÉSACM et les éditions LOCO publient le livre Wild Rumors — Moby-Dick, Detroit et autres récits
Wild Rumors — Moby-Dick, Detroit et autres récits
Un ouvrage publié par l’ÉSACM et les éditions LOCO, qui rend compte des travaux menés dans le cadre du projet de recherche Léviathan, initié à la Coopérative de recherche en 2016.
Direction d’ouvrage : Antoine Barrot, Cédric Loire, Sarah Ritter.
Wild Rumors prend pour origine le roman d’Herman Melville Moby-Dick, ou le cachalot paru en 1851. Envisagé comme outil critique propice à aborder le monde contemporain, carte de nos propres mouvements, grille de lecture des milieux traversés, ce roman a constitué la trame et le filtre de l’expérience partagée et de recherches menées en France et à Detroit (Michigan) depuis 2016. Ce livre met à l’épreuve et vérifie l’intuition selon laquelle le roman de Melville, avec son navire-usine, son capitaine obsessionnel et son équipage discipliné préfigure le monde dans lequel nous vivons.
Pensé comme un espace de projection et de prospection, Wild Rumors préfère à la compilation de résultats la mise en récits des recherches, sur un mode polyphonique et arachnéen, aux sources multiples, où se croisent et dialoguent des champs disciplinaires multiples, des formes narratives — témoignages recueillis, fictions —, des régimes d’images et d’écritures très différents, émanant de chercheureuses, d’artistes, d’écrivain·es et de témoins. Opérant par montages de temps et d’espaces, ce livre croise le romanesque, l’expérience de terrain, la recherche en art et en sciences humaines ; il tisse les registres fictionnel, poétique, documentaire et théorique.
Que pourrait-être aujourd’hui la « baleine blanche » tant convoitée par Achab ? Les témoins de la catastrophe l’ont-ils vue ? Savent-ils où est le navire ; ce qu’est devenu l’équipage ? Ne nous reste-t-il comme seul horizon que celui de vivre parmi les ruines du capitalisme ?
Lecture musicale par Fanny Taillandier et le Programme Hors Champ
Fanny Taillandier, écrivaine en résidence à l’ÉSACM en 2022-2023 propose une sortie de résidence publique, le jeudi 4 mai à 20h, dans le studio vidéo de l’ÉSACM (3e étage). Une lecture des ouvrages Foudres et Par satellite sera proposée, avec une mise en musique du Programme Hors Champ.
Programme Hors Champ est une formation composée de Fanny Taillandier (écrit, lecture), Antoine Taillandier (percussions) et Louis Taillandier (basse/guitare).
Gratuit et ouvert à tou·tes sur inscription en ligne, dans la limite des places disponibles.
Exposition « à côté de » par et avec les étudiant·es de l’ÉSACM
En partenariat avec In extenso, lieu d’art contemporain fondé en 2002, le module « Réalités d’une exposition » a été proposé à 12 étudiant·es de 4e et 5e année, pour les familiariser aux divers métiers qui prennent en charge, gèrent, exposent et diffusent l’art contemporain. Ils et elles ont été accompagné·es tout au long de l’année sur chaque étape de réalisation d’une exposition : l’écriture d’un projet, l’invitation des artistes, la sélection des œuvres, le suivi de production, la gestion d’un budget, la communication, le montage, la médiation, le démontage…
Par et avec Lilith Bodineau, Ulysse Bouët, Céleste Cherche, f a y e, Martha Fély, Morgane Floquet, Léo love Gentil, Andrea Malapert, Baptiste Malapert, Armineh Negahdari, Mauve Perolari et Louise Lorelei Elisabeth Sautron.
Vernissage mardi 25 avril, 18h – 21h
Performance de f a y e à 19h, place de la Victoire
Exposition visible du 25 avril jusqu’au 6 mai 2023, 12 rue de la Coifferie, 63000 Clermont-Ferrand
Conférence débat « Quelle retraite pour les artistes ? »
Une proposition dans le cadre du cycle « Travailler dans le champ de la création » mis en place par l’ÉSACM, Culture en Danger 63, et le Conseil Départemental du Puy de Dôme.
Si la question des retraites renvoie à des enjeux essentiels à l’échelle individuelle, elle est aussi révélatrice d’un certain modèle de société et de la place qui est donnée à la solidarité. Malgré l’importance de ces enjeux, la question des retraites reste pour beaucoup aujourd’hui insaisissable. La force des mobilisations collectives et les antagonismes politiques provoqués par les projets de réforme successifs mettent périodiquement en lumière certains aspects de cette question complexe. La retraite c’est un temps social – la fin de la vie active – mais c’est aussi une somme monétaire – la pension – dont le versement, au moment de la fin de vie active, est servie par au moins deux régimes : l’un de base et l’autre complémentaire. Voilà une première définition sur le papier, dans les faits c’est plus complexe car les concepts manquent pour accéder à une compréhension systémique du rôle de ce dispositif dans la régulation des vies individuelles dans les sociétés occidentales. Aussi l’ÉSACM et l’association Culture en danger 63 invitent la sociologue Marion Arnaud à faire le point sur la retraite des artistes-auteur·rices. À quoi ressemble le système de retraite des artistes-auteur·rices en 2023 ? D’où vient-il, comment fonctionne-t-il ? À quels dysfonctionnements est-il actuellement confronté ? Quels sont les impacts du projet de réforme ? À quelles difficultés font face les artistes-auteur·rices quand il s’agit de prendre connaissance de leurs droits à la retraite ? Les réponses apportées à ces questions permettront d’accéder à une représentation plus claire de ce système dans le contexte social actuel. Cette intervention permettra également d’apporter des ressources aux artistes-auteur·rices en prise avec des difficultés, souvent angoissantes, dans la préparation de leur retraite et dans leurs démarches auprès des organismes collecteurs.
Intervenant·es : Marion Arnaud est sociologue (EHESS/CMH-INèS), spécialiste des retraites. Elle est l’autrice de La Préfon, une sociohistoire de la capitalisation dans le système français de retraite et elle termine une thèse proposant une analyse compréhensive des inégalités de pensions en France. Pour Culture en danger 63 et pour l’ÉSCAM, elle propose de livrer une analyse à la fois sociologique et politique de la retraite des artistes-auteur·rices.
→ Lundi 24 avril 2023, 17h30-19h30
Le Lieu-Dit, 10 rue Fontgiève 63000 Clermont-Ferrand
Entrée libre
Conférence Carlos Carbonell
Dans le cadre du Focus/Initiation à la recherche Black Box mené par Émilie Brout, Maxime Marion, enseignant·es en pratiques numériques, et Marion Balac, chercheuse à la Coopérative de recherche.
Carlos Carbonell est un artiste, musicien et développeur catalan.
→ Mercredi 26 avril à 17h30 dans l’amphithéâtre de l’ÉSACM. Ouvert·e à tou·tes
Légende de l’image : « Carlos Carbonell, Música el musical, 2011 ».
Une soirée Openlab vendredi 31 mars de 18h à 20h
Un nouveau cycle du programme d’ateliers et de rencontres professionnelles « Travailler dans le champ de la création »
Le nouveau cycle du programme « Travailler dans le champ de la création » se tiendra de mars à septembre 2023. Fruit d’un partenariat entre l’association Culture en Danger 63, l’ÉSACM, Clermont Massif Central 2028 et le Conseil Départemental du Puy de Dôme, ce cycle proposera des ateliers et rencontres destinés aux artistes et aux professionnel·les qui travaillent à leurs côtés.